环保局在金属精加工行业进行关于PFAS污染的事实调查, 废水处理是一个日益受到关注的精加工操作. In this installment of Products Finishing的在线访谈专栏，我们正在深入研究废水管理的趋势. Robin Deal, 澳门威尼斯人网上赌场公司的产品经理和废水处理专家, 最近她从百忙之中抽出时间和她坐下来聊了聊 PF and discuss the latest in this field.

PF:哪些新兴技术或趋势正在影响或改变我们处理废水的方式?

现在废水中有很多东西，我认为有些东西可能会丢失. 目前在金属精加工废水处理中，最大的话题——也是讨论最多的话题——是PFAS. And when people say PFAS, 他们并没有意识到这是一个大于9的项,000 different compounds.

因此，我们正在讨论如何从废水中去除这种物质. But before we can talk about how we remove it, 我们必须了解它从哪里来我们的设施里有哪些化合物? Are they coming in on parts or raw materials? Are they coming in through chemistry?

然后我们要确定我们要看哪些组件，以及如何去除它们. So emerging trends for the removal, 活性炭在某些形式的PFAS中已经取得了成功. 电凝法在某些方面取得了成功，而高级氧化法在某些方面取得了成功.

So, there’s a huge focus on that right now.

But at the same time, 我们也看到许多人专注于如何使他们的废水系统达到零液体排放的状态. 他们如何开始回收和循环利用他们的废水-特别是当我们向西走的时候, 在加州这样的地方，水资源短缺已经成为一个巨大的话题, Washington state, Oregon, Texas, and New Mexico, 他们更关注回收和如何再利用. So, [废水回收和再利用]的趋势涉及到离子交换等问题, forward osmosis (not just reverse osmosis), 还有蒸发技术，上面有冷凝收集系统.

当我们谈论新兴趋势时，有很多事情正在发生——我们可以沿着很多不同的道路走下去.

PFAS是现在完成操作的一个大话题——你介意多谈谈这个领域的关注吗?

The problem goes back to the late ‘90s, and early 2000s, 当EPA和OSHA聚在一起说要保护工人免受六价镀铬的伤害时, 我们应该使用PFAS化合物作为烟雾抑制剂. By around 2010-2015, 许多玩家已经不再使用这些化合物了, 但在他们的坦克、墙壁和地板上仍然有残留的痕迹. 随着时间的推移，它会渗入到废水中. So, 只有一种方法经过测试并被证明是有效的，可以摧毁这些永久的PFAS化学物质, and that is advanced oxidation.

Advanced oxidation uses peroxide and iron, 或铁和紫外线辐射来加速产品的衰变. It doesn’t work on all of them, though. 它只适用于少数人，而且可能相当昂贵.

So, if we can’t destroy the compound that way, 我们可以用什么其他方法来把它从我们的水中去除呢? 我们可以用活性炭过滤装置, and electrostatic carbon filtration, 碳(它的表面积很大, 会吸收并抓住PFAS，而不会破坏它, but it does remove it from the water. There’s also electrocoagulation, 我们使用电和铁作为牺牲成分来过滤、凝固和沉淀PFAS. 这是人们关注的几个问题.

还有一种正在研究的细菌治疗方法——利用细菌来消耗PFAS作为食物来源.

PF:你能谈谈你在处理这些问题时看到的一些最大的挑战吗?

金属精加工机不从事处理废水的业务. That’s not what a plater set out to do. That’s not what a paint shop set out to do. They set out to finish goods for the consumer. 废水被推到了次要的位置.

与其他行业，如采矿业，石油和天然气行业, 人们关注这些产业及其对环境的影响, 所以废水处理人员需要接受很多教育.

我认为我们在金属加工行业对自己的教育还不够. 我很乐意看到我们更多地了解我们使用的化学物质是如何受到影响的, 以及我们如何在污水处理方面做得更好. 我认为最大的挑战可能是教育部分. 把废水的话题从背景中拉出来，放在前台和中心, I think is crucial for our industry.

Also, when we talk about the cost to produce a part, we talk about chemical costs and labor costs, 但我从来没听人谈论过水的成本. How much water does it take to produce a car? 生产一辆汽车需要4万加仑的水. We’re not going to stop making cars. So, how can we conserve water? 我们如何成功地处理成为废物的水并重新利用它? 我认为，作为一个行业，我们需要更多地讨论这些挑战.